Prevod od "kroz teško razdoblje" do Češki


Kako koristiti "kroz teško razdoblje" u rečenicama:

Kad sam imao 10, moja obitelj je prošla kroz teško razdoblje.
Když mi bylo 10, moje rodina prožívala strašný období.
Znam da te je strah. I da si prošla kroz teško razdoblje s Lucasom. Ali reci mi možeš li mi otvoriti svoje srce.
Vím, že je to děsivý... a vím že měl jsem těžké období s Lucasem... ale jen řekni mi, jestli mi můžeš ukázat tvé srdce.
Prolazio sam kroz teško razdoblje da prihvatim to što sam i on mi je pomogao.
Bylo mi těžko, neuměl jsem se vypořádat s tím, co jsem, a on mi pomohl.
Dok sam odrastao sam prolazio kroz teško razdoblje.
Měl jsem trochu drsné časy, když jsem vyrůstal.
Oprosti, ali prolazi kroz teško razdoblje.
Promiň, ale nese to fakt těžce.
Znam da prolaziš kroz teško razdoblje, ali imaš utakmicu veèeras, i košarka ti uvijek vrati raspoloženje -- hmm, to i torta.
Vím, že procházíš těžkým obdobím, ale dneska večer máš hru a ta ti vždycky zlepší náladu. A taky koláč.
Janetina posvojena kæi, Cassie, je prolazila kroz teško razdoblje.
Janetina adoptovaná dcera Cassie procházela těžkým obdobím.
Deca prolaze kroz teško razdoblje, a mi im spremamo ples za Valentinovo.
Děti zažívají tak strašnou věc a my plánujeme Valentýnský ples.
Nekad i dobro dete proðe kroz teško razdoblje.
Protože někdy i hodné dítě prochází těžkým obdobím.
Znaš, mama ti prolazi kroz teško razdoblje.
Víš, máma to nemá v téhle chvíli lehké.
Garantiram ti da sam zbilja dobar momak koji prolazi kroz teško razdoblje.
Ujišťuji tě, že jsem fakt milej kluk, který právě prožívá dost težké časy.
Prirodno je da æu nazvati njenog oca, ali prošla je kroz teško razdoblje.
Zavolala bych jejímu otci, ale hodně toho prožila.
Èuj, Rachel mi je prijateljica koja prolazi kroz teško razdoblje.
Hele, Rachel je kámoška, která má zrovna těžké období.
Holloway je... pa, ona prolazi kroz teško razdoblje.
S tím se nemusíte obtěžovat. - Já chci. Jen se snažím dělat svou práci.
Sad prolaziš kroz teško razdoblje. Znam.
Já vím, máš teď hodně starostí.
Naomi, znam da prolaziš kroz teško razdoblje jer mi je tata pokvaren i novine ga usporeðuju sa Claranceom Thomas?
Poslyš, Naomi, vím, že si procházíš těžkým obdobím... Protože můj táta je perverzní prase a bulvár je v porovnání s ním čistý jak soudce Clarence Thomas. Ať už je to kdokoliv.
Znam da prolaziš kroz teško razdoblje.
Chápu, že to, čím momentálně procházíš, je opravdu velmi těžké.
Znam da je Dani prošao kroz teško razdoblje.
Vím, že Danny si prošel těžkými věcmi.
Moja žena i ja smo prolazili kroz teško razdoblje.
Moje žena a já jsme si procházeli těžkým obdobím.
Prolazimo kroz teško razdoblje, financijski i...
Procházíme nyní těžkými časy, myslím finančně...
Prolazio sam kroz teško razdoblje, nešto o æemu ustvari ne mogu prièati, i Caroline mi je pomagala oko toga.
Procházel jsem si těžkým obdobím, něčím, o čem nemůžu mluvit, a Caroline mi pomáhala se přes něj dostat.
Teri prolazi kroz teško razdoblje sad i stvarno, cijenim gestu, ali htjela bih ostati sama s njom i njenim bratom.
Emmete, Terka je teď ve složité situaci a já bych opravdu, i když si vážím tvého gesta, potřebovala nějaký čas o samotě s ní a jejím bráchou.
Pa, znaš, prolazili smo kroz teško razdoblje, ali mislim da se oporavlja.
Víte, měli jsme trochu těžší období, - ale myslím, že už je to lepší.
Ja sam imigrantica iz Rusije i Amerika prolazi kroz teško razdoblje, kako preživjeti itd...
No, jsem imigrantka z Ruska a Amerika teď zažívá těžké časy, jak přežít a tohle a tamto...
Prolaziš kroz teško razdoblje, a stalo mi je do tebe. Jesi li dobro?
Prošel sis těžkým obdobím a mě na Tobě záleží, takže se chci jen ujistit, zda jsi v pořádku.
To je neko iz prošlosti. Prolazi kroz teško razdoblje i treba me.
Je to někdo, s kým jsem byla ve styku před mnoha lety a on má teď velmi těžké časy a... a potřebuje mě.
I oprosti što se brinem za dame koje prolaze kroz teško razdoblje.
A promiň, že mám starost o ženy, které procházejí trpkým obdobím.
Moj brat je prolazio kroz teško razdoblje, očito, u posljednjih šest mjeseci.
Můj bratr během těch posledních šest měsíců zažíval těžké časy.
I da prolazimo kroz teško razdoblje, ali to nema nikakve veze sa ovim što želim ovde da uradim.
Ano, prošli jsme si nějakými věcmi, ale to nemá nic společného s tím, co chceme tady teď dělat.
Tvoja majka i ja smo prolazili kroz teško razdoblje.
Tvoje matka a já jsme si procházeli těžkým obdobím.
On trenutno samo prolazi kroz teško razdoblje.
On má teď jenom těžký období.
Prolazila sam kroz teško razdoblje i Dejmijen je izvukao svu strast iz mene.
Jak to? Ale, to nestojí za řeč. Procházela jsem těžkým obdobím.
0.26661801338196s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?